2025年ニュースリリース

ブラザー工業株式会社（本社：名古屋市　社長：池田和史）の国内販売子会社であるブラザー販売株式会社（本社：名古屋市　社長：安井宏一）は、家庭用刺しゅう専用機「SKiTCH PP1（スキッチPP1）」を7月より販売します。また、ブラザーのクラフト製品と連携してデータを作成できる専用アプリ「Artspira（アートスピラ）」アップグレード版の提供を6月11日より開始します。

ブラザーは、刺しゅう用ミシンのラインアップとして、家庭で手軽に楽しめるモデルからプロ並みの仕上がりを実現する業務用モデルまで、幅広く取りそろえています。
このたび発売する「SKiTCH PP1」は、操作パネルがない極めてシンプルなデザインで、刺しゅうデータは専用アプリ「Artspira」をインストールしたスマートフォンやタブレットから転送するという、新しいコンセプトの家庭用刺しゅう専用機です。専用アプリ「Artspira」には、豊富な模様が搭載されているほか、オリジナルのデザイン作成や模様の編集が行える機能もあります。6月11日にはアップグレード版の提供が開始され、写真やイラストデータを刺しゅうデータに変換^*1（Artspira AI、画像変換）する機能などが追加されます。また、ミシン本体はフリーアーム仕様で、従来の家庭用刺しゅうミシンでは難しかったＴシャツの袖口やバッグなど、筒状の部分やアイテムにも簡単に刺しゅうができます。 「SKiTCH PP1」と「Artspira」を活用することで、刺しゅうの幅が広がり、皆さまの個性やアイデアを手軽に表現できます。
ブラザーはこれからも、手作りの楽しさや暮らしを彩る喜びを提案してまいります。

製品本体には操作パネルがなく、刺しゅうデータは専用アプリ「Artspira」をインストールしたスマートフォンやタブレットから転送します。専用アプリ「Artspira」は、豊富な模様が搭載されているほか、オリジナルのデザインを作成したり、模様を編集したりできます。

刺しゅうデータの作成方法は3種類から選べます。